Salmerne 105:43
<< Salmerne 105:43 >>
Dansk (1917 / 1931)
han lod sit Folk drage ud med Fryd, sine udvalgte under Jubel;

Norsk (1930)
og han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med fryderop,

Svenska (1917)
Så förde han ut sitt folk med fröjd, med jubel dem som han hade utvalt.

תהילים 105:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּוצִא עַמֹּו בְשָׂשֹׂון בְּרִנָּה אֶת־בְּחִירָיו׃

Psalm 105:43 New American Standard Bible (© 1995)
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.

2.Mosebog 15:1 Ved den Lejlighed sang Moses og Israeliterne denne Sang for HERREN: Jeg vil synge for HERREN, thi han er højt ophøjet, Hest og Rytter styrted han i Havet!
Salmerne 66:6 Han forvandlede Hav til Land, de vandred til Fods over Strømmen; lad os fryde os højlig i ham.
Salmerne 106:12 da troede de paa hans Ord og kvad en Sang til hans Pris.
Salmerne 136:11 Og førte Israel ud derfra; thi hans Miskundhed varer evindelig!
Esajas 55:12 Ja, med Glæde skal I drage ud; og i Fred skal I ledes frem; foran jer raaber Bjerge og Høje med Fryd, alle Markens Træer skal klappe i Haand;