Ordsprogene 30:27
<< Ordsprogene 30:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
Græshopper, de har ej Konge, drager dog ud i Rad og Række;

Norsk (1930)
gresshoppene har ingen konge, og enda drar de alle ut, skare efter skare;

Svenska (1917)
gräshopporna hava ingen konung, men i härordning draga de alla ut;

משלי 30:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֶלֶךְ אֵין לָאַרְבֶּה וַיֵּצֵא חֹצֵץ כֻּלֹּו׃

Proverbs 30:27 New American Standard Bible (© 1995)
The locusts have no king, Yet all of them go out in ranks;


Ordsprogene 6:7 Skønt uden Fyrste, Foged og Styrer,
Ordsprogene 30:28 Firbenet, det kan man gribe med Hænder, er dog i Kongers Paladser.
Joel 2:7 Som Helte haster de frem, som Stridsmænd stormer de Mure; enhver gaar lige ud, de bøjer ej af fra Vejen.