Ordsprogene 27:5
<< Ordsprogene 27:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hellere aabenlys Revselse end Kærlighed, der skjules.

Norsk (1930)
Åpenlys irettesettelse er bedre enn kjærlighet som skjules.

Svenska (1917)
Bättre är öppen tillrättavisning än kärlek som hålles fördold.

משלי 27:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
טֹובָה תֹּוכַחַת מְגֻלָּה מֵאַהֲבָה מְסֻתָּרֶת׃

Proverbs 27:5 New American Standard Bible (© 1995)
Better is open rebuke Than love that is concealed.


Galaterne 2:14 Men da jeg saa, at de ikke vandrede rettelig efter Evangeliets Sandhed, sagde jeg til Kefas i alles Paahør: Naar du, som er en Jøde, lever paa hedensk og ikke paa jødisk Vis, hvor kan du da tvinge Hedningerne til at opføre sig som Jøder?
Ordsprogene 28:23 Den, der revser, faar Tak til sidst fremfor den, hvis Tunge er slesk.