Ordsprogene 26:26
<< Ordsprogene 26:26 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den, der dølger sit Had med Svig, hans Ondskab kommer frem i Folkets Forsamling.

Norsk (1930)
Den hatefulle skjuler sig i svik, men hans ondskap blir åpenbar i forsamlingen.

Svenska (1917)
Hatet brukar list att fördölja sig med, men den hatfulles ondska varder dock uppenbar i församlingen.

משלי 26:26 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תִּכַּסֶּה נְאָה בְּמַשָּׁאֹון תִּגָּלֶה רָעָתֹו בְקָהָל׃

Proverbs 26:26 New American Standard Bible (© 1995)
Though his hatred covers itself with guile, His wickedness will be revealed before the assembly.


Matthæus 23:28 Saaledes synes ogsaa I vel udvortes retfærdige for Menneskene; men indvortes ere I fulde af Hykleri og Lovløshed.
Lukas 8:17 Thi der er ikke noget skjult, som jo skal blive aabenbart; og ikke noget lønligt, som jo skal blive kendt og komme for Lyset.
Ordsprogene 10:9 Hvo lydefrit vandrer, vandrer trygt; men hvo der gaar Krogveje, ham gaar det ilde.