Ordsprogene 15:3
<< Ordsprogene 15:3 >>
Dansk (1917 / 1931)
Alle Vegne er HERRENS Øjne, de udspejder onde og gode.

Norsk (1930)
Herrens øine er allesteds, de ser både efter onde og efter gode.

Svenska (1917)
HERRENS ögon äro överallt; de giva akt på både onda och goda.

משלי 15:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּכָל־מָקֹום עֵינֵי יְהוָה צֹפֹות רָעִים וטֹובִים ׃

Proverbs 15:3 New American Standard Bible (© 1995)
The eyes of the LORD are in every place, Watching the evil and the good.


Hebræerne 4:13 Og ingen Skabning er usynlig for hans Aasyn; men alle Ting ere nøgne og udspændte for hans Øjne, hvem vi staa til Regnskab.
2.Krønikebog 16:9 Thi HERRENS Øjne skuer omkring paa hele Jorden, og han viser sig stærk til at hjælpe dem, hvis Hjerte er helt med ham. I denne Sag har du handlet som en Daare; thi fra nu af skal du altid ligge i Krig!«
Job 28:24 thi han skuer til Jordens Ender, alt under Himmelen ser han.
Job 31:4 Ser han ej mine Veje og tæller alle mine Skridt?
Job 34:21 Thi Menneskets Veje er ham for Øje, han skuer alle dets Skridt;
Ordsprogene 5:21 Thi for HERRENS Øjne er Menneskets Veje, grant følger han alle dets Spor;
Ordsprogene 15:4 Et Livets Træ er Tungens Mildhed, dens Falskhed giver Hjertesaar.
Jeremias 16:17 Thi mine Øjne er rettet paa alle deres Veje; de er ikke skjult for mig, og deres Brøde er ikke dulgt for mine Øjne.
Zakarias 4:10 Thi den, der lod haant om de ringe Begyndelsers Dag, skal glæde sig, naar han ser Blystenen i Zerubbabels Haand. Hine syv er HERRENS Øjne, som søger ud over hele Jorden.