Matthæus 18:20
<< Matthæus 18:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi hvor to eller tre ere forsamlede om mit Navn, der er jeg midt iblandt dem.«

Norsk (1930)
For hvor to eller tre er samlet i mitt navn, der er jeg midt iblandt dem.

Svenska (1917)
Ty var två eller tre är församlade i mitt namn, där är jag mitt ibland dem.»

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὗ γὰρ εἰσιν δύο ἢ τρεῖς συνηγμένοι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα, ἐκεῖ εἰμι ἐν μέσῳ αὐτῶν.

Matthew 18:20 New American Standard Bible (© 1995)
"For where two or three have gathered together in My name, I am there in their midst."


Matthæus 28:20 og idet I lære dem at holde alt det, som jeg har befalet eder. Og se, jeg er med eder alle Dage indtil Verdens Ende.«
Matthæus 18:21 Da traadte Peter frem og sagde til ham: »Herre! hvor ofte skal jeg tilgive min Broder, naar han synder imod mig? mon indtil syv Gange?«