Markus 11:4
<< Markus 11:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og de gik hen og fandt Føllet bundet ved Døren udenfor ved Gyden, og de løse det.

Norsk (1930)
Og de gikk avsted, og fant folen bundet ved døren utenfor på gaten og løste den.

Svenska (1917)
Då gingo de åstad och funno en åsnefåle stå där bunden utanför en port vid vägen, och de löste den.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀπῆλθον καὶ εὗρον πῶλον δεδεμένον πρὸς θύραν ἔξω ἐπὶ τοῦ ἀμφόδου καὶ λύουσιν αὐτόν.

Mark 11:4 New American Standard Bible (© 1995)
They went away and found a colt tied at the door, outside in the street; and they untied it.


Matthæus 21:2 »Gaar hen i den Landsby, som ligger lige for eder; og straks skulle I finde en Aseninde bunden og et Føl hos hende; løser dem og fører dem til mig!
Markus 11:3 Og dersom nogen siger til eder: Hvorfor gøre I dette? da siger: Herren har Brug for det, og han sender det straks herhen igen.«
Markus 11:5 Og nogle af dem, som stode der, sagde til dem: »Hvad gøre I, at I løse Føllet?«