| Dansk (1917 / 1931)Men da han havde fuldendt alle sine Ord i Folkets Paahør, gik han ind i Kapernaum.Norsk (1930)
Da han hadde fullendt sin tale for folkets ører, gikk han inn i Kapernaum. Svenska (1917)
När han nu hade talat allt detta till slut inför folket, gick han in i Kapernaum. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐπειδὴ ἐπλήρωσεν πάντα τὰ ῥήματα αὐτοῦ εἰς τὰς ἀκοὰς τοῦ λαοῦ, εἰσῆλθεν εἰς Καφαρναούμ.
|  | 
Matthæus 7:28 Og det skete, da Jesus havde fuldendt disse Ord, vare Skarerne slagne af Forundring over hans Lære;
Matthæus 8:5 Men da han gik ind i Kapernaum, traadte en Høvedsmand hen til ham, bad ham og sagde:
Lukas 6:49 Men den, som hører og ikke gør derefter, han er lig et Menneske, der byggede et Hus paa Jorden, uden Grundvold; og Floden styrtede imod det, og det faldt straks sammen, og dette Hus's Fald blev stort.«
Lukas 7:2 Men en Høvedsmands Tjener, som denne holdt meget af, var syg og nær ved at dø.
|
| |
|
