Klagesangene 3:17
<< Klagesangene 3:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
han skilte min Sjæl fra Freden, jeg glemte Lykken

Norsk (1930)
Du forkastet mig og tok bort min fred; jeg glemte det som godt er,

Svenska (1917)
Ja, du förkastade min själ och tog bort min frid; jag visste ej mer vad lycka var.

איכה 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּזְנַח מִשָּׁלֹום נַפְשִׁי נָשִׁיתִי טֹובָה׃

Lamentations 3:17 New American Standard Bible (© 1995)
My soul has been rejected from peace; I have forgotten happiness.


Esajas 59:11 vi brummer alle som Bjørne, kurrer vemodigt som Duer; vi bier forgæves paa Ret, paa Frelse, den er os fjern.
Jeremias 12:12 Over alle Ørkenens nøgne Høje kom Hærværksmænd. Thi HERREN har et Sværd; det fortærer alt fra den ene Ende af Landet til den anden; intet Kød har Fred.