Dommer 5:24
<< Dommer 5:24 >>
Dansk (1917 / 1931)
Velsignet blandt Kvinder være Jael, Keniten Hebers Hustru, velsignet blandt Kvinder i Telte!

Norsk (1930)
Priset fremfor kvinner være Jael, kenitten Hebers hustru! Fremfor kvinner i telt være hun priset!

Svenska (1917)
Välsignad vare Jael framför andra kvinnor, Hebers hustru, kainéens, välsignad framför alla kvinnor som bo i tält!

שופטים 5:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תְּבֹרַךְ מִנָּשִׁים יָעֵל אֵשֶׁת חֶבֶר הַקֵּינִי מִנָּשִׁים בָּאֹהֶל תְּבֹרָךְ׃

Judges 5:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Most blessed of women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Most blessed is she of women in the tent.


Dommer 4:19 Og han sagde til hende: »Giv mig lidt Vand at drikke, thi jeg er tørstig!« Da aabnede hun Mælkesækken og gav ham at drikke og dækkede ham atter til.
Dommer 5:25 Han bad om Vand, hun gav ham Mælk, frembar Surmælk i kostbar Skaal.