Josva 15:57
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Kain, Gibea og Timna; tilsammen ti Byer med Landsbyer.

Norsk (1930)
Hakka'in, Gibea og Timna - ti byer med tilhørende landsbyer;

Svenska (1917)
Kain, Gibea och Timna -- tio städer med sina byar;

King James Bible
Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages:

English Revised Version
Kain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages.
Bibel Viden Treasury

Timnah

Josva 15:10
derpaa drejer Grænsen om fra Ba'ala mod Vest til Se'irbjerget, gaar videre til Jearimbjergets nordre Udløber, det er Kesalon: saa strækker den sig ned til Bet-Sjemesj og gaar videre til Timna;

1.Mosebog 38:12
Lang Tid efter døde Judas Hustru, Sjuas Datter; og da Juda var hørt op at sørge over hende, rejste han med sin Ven, Hira fra Adullam, op til dem, der klippede hans Faar i Timna.

Jeremias 14:1
HERRENS Ord, som kom til Jeremias om tørken.

Links
Josva 15:57 InterlinearJosva 15:57 FlersprogedeJosué 15:57 SpanskJosué 15:57 FranskeJosua 15:57 TyskJosva 15:57 KinesiskJoshua 15:57 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Josva 15
56Jizre'el, Jokdeam, Zanoa, 57Kain, Gibea og Timna; tilsammen ti Byer med Landsbyer. 58Halhul, Bet-Zur, Gedor,…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 38:12
Lang Tid efter døde Judas Hustru, Sjuas Datter; og da Juda var hørt op at sørge over hende, rejste han med sin Ven, Hira fra Adullam, op til dem, der klippede hans Faar i Timna.

1.Mosebog 38:13
Og da Tamar fik at vide, at hendes Svigerfader var paa Vej op til Faareklipningen i Timna,

Josva 15:56
Jizre'el, Jokdeam, Zanoa,

Josva 15:58
Halhul, Bet-Zur, Gedor,

Josva 15:56
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden