Johannes 9:37 Jesus sagde til ham: »Baade har du set ham, og den, som taler med dig, ham er det.«

Johannes 9:37

<< Johannes 9:37 >>

Dansk (1917 / 1931)
Jesus sagde til ham: »Baade har du set ham, og den, som taler med dig, ham er det.«

Norsk (1930)
Jesus sa til ham: Du har sett ham; og han som her taler med dig, han er det.

Svenska (1917)
Jesus sade till honom: »Du har sett honom; det är han som talar med dig.»

εἶπεν αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· καὶ ἑώρακας αὐτὸν καὶ ὁ λαλῶν μετὰ σοῦ ἐκεῖνος ἐστιν.

John 9:37 New American Standard Bible (© 1995)
Jesus said to him, "You have both seen Him, and He is the one who is talking with you."

Johannes 4:26 Jesus siger til hende: »Det er mig, jeg, som taler med dig.«

Johannes 9:38 Men han sagde: »Jeg tror Herre!« og han kastede sig ned for ham.