Johannes 9:28
<< Johannes 9:28 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da udskældte de ham og sagde: »Du er hans Discipel; men vi ere Mose Disciple.

Norsk (1930)
Da skjelte de ham ut og sa: Du er hans disippel, men vi er Mose disipler.

Svenska (1917)
Då bannade de honom och sade: »Du är själv hans lärjunge; vi äro Moses' lärjungar.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐλοιδόρησαν αὐτὸν καὶ εἶπον· σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου, ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί·

John 9:28 New American Standard Bible (© 1995)
They reviled him and said, "You are His disciple, but we are disciples of Moses.


Matthæus 27:39 Og de, som gik forbi, spottede ham, idet de rystede paa deres Hoveder og sagde:
Johannes 5:45 Tænker ikke, at jeg vil anklage eder for Faderen; der er en, som anklager eder, Moses, til hvem I have sat eders Haab.
Romerne 2:17 Men naar du kalder dig Jøde og forlader dig trygt paa Loven og roser dig af Gud