Johannes 8:15
<< Johannes 8:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
I dømme efter Kødet; jeg dømmer ingen.

Norsk (1930)
I dømmer efter kjødet; jeg dømmer ingen.

Svenska (1917)
I dömen efter köttet; jag dömer ingen.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

John 8:15 New American Standard Bible (© 1995)
"You judge according to the flesh; I am not judging anyone.


1.Samuel 16:7 Men HERREN sagde til Samuel: »Se ikke paa hans Ydre eller høje Vækst; thi jeg har vraget ham; Gud ser jo ikke, som Mennesker ser, thi Mennesker ser paa det, som er for Øjnene, men HERREN ser paa Hjertet.«
Johannes 3:17 Thi Gud sendte ikke sin Søn til Verden, for at han skal dømme Verden, men for at Verden skal frelses ved ham.
Johannes 7:24 Dømmer ikke efter Skinnet, men dømmer en retfærdig Dom!«
Johannes 12:47 Og om nogen hører mine Ord og ikke vogter paa dem, ham dømmer ikke jeg; thi jeg er ikke kommen for at dømme Verden, men for at frelse Verden.
2.Korinther 5:16 Saaledes vide vi fra nu af ikke af nogen efter Kødet; om vi ogsaa have kendt Kristus efter Kødet, gøre vi det dog ikke mere nu.