Job 34:27
<< Job 34:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
fordi de veg bort fra ham og ikke regned hans Veje det mindste,

Norsk (1930)
for derfor vek de bort fra ham og aktet ikke på nogen av hans veier,

Svenska (1917)
eftersom de veko av ifrån honom och ej aktade på alla hans vägar.

איוב 34:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר עַל־כֵּן סָרוּ מֵאַחֲרָיו וְכָל־דְּרָכָיו לֹא הִשְׂכִּילוּ׃

Job 34:27 New American Standard Bible (© 1995)
Because they turned aside from following Him, And had no regard for any of His ways;


1.Samuel 15:11 »Jeg angrer, at jeg gjorde Saul til Konge; thi han har vendt sig fra mig og ikke holdt mine Befalinger!« Da vrededes Samuel og raabte til HERREN hele Natten.
Job 21:14 skønt de siger til Gud: »Gaa fra os, at kende dine Veje er ikke vor Lyst!
Esajas 5:12 Med Citre og Harper holder de Gilde, med Haandpauker, Fløjter og Vin, men ser ikke HERRENS Gerning, har ej Syn for hans Hænders Værk.