Job 33:7
<< Job 33:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
Rædsel for mig skal ikke skræmme dig, min Haand skal ej ligge tyngende paa dig.

Norsk (1930)
Redsel for mig skal ikke overvelde dig, og min myndighet ikke tynge dig.

Svenska (1917)
Ja, fruktan för mig behöver ej förskräcka dig, ej heller kan min myndighet trycka dig ned.

איוב 33:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה אֵמָתִי לֹא תְבַעֲתֶךָּ וְאַכְפִּי עָלֶיךָ לֹא־יִכְבָּד׃

Job 33:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, no fear of me should terrify you, Nor should my pressure weigh heavily on you.


Job 13:21 Din Haand maa du tage fra mig, din Rædsel skræmme mig ikke!
Job 33:8 Dog, det har du sagt i mit Paahør, jeg hørte saa lydende Ord:
Salmerne 32:4 thi din Haand laa tungt paa mig baade Dag og Nat, min Livskraft svandt som i Somrens Tørke. — Sela.