Jeremias 5:27
<< Jeremias 5:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
Som et Bur er fuldt af Fugle, saaledes er deres Huse fulde af Svig; derfor blev de store og rige.

Norsk (1930)
Som et bur er fullt av fugler, således er deres hus fulle av svik; derfor er de blitt store og rike.

Svenska (1917)
Såsom när en bur är full av fåglar, så äro deras hus fulla av svek. Därigenom hava de blivit så stora och rika; de hava blivit feta och skinande.

ירמיה 5:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּכְלוּב מָלֵא עֹוף כֵּן בָּתֵּיהֶם מְלֵאִים מִרְמָה עַל־כֵּן גָּדְלוּ וַיַּעֲשִׁירוּ׃

Jeremiah 5:27 New American Standard Bible (© 1995)
'Like a cage full of birds, So their houses are full of deceit; Therefore they have become great and rich.


Jeremias 8:5 Hvi falder da dette Folk i Jerusalem fra i evigt Frafald? De fastholder Svig, vil ikke vende om igen.
Jeremias 9:6 Voldsdaad Slag i Slag og Svig paa Svig; de nægter at kendes ved mig, saa lyder det fra HERREN.
Jeremias 12:1 Herre, Retten er din, naar jeg trætter med dig, og dog maa jeg tale med dig om Ret. Hvi følger Lykken de gudløses Vej, hvi er alle troløse trygge?
Mika 6:10 Skal jeg taale Skattene i den gudløses Hus og den magre, forbandede Efa,
Sefanias 1:9 Den Dag hjemsøger jeg alle, som hopper over Tærsklen, som fylder deres Herres Hus med Vold og Svig.