Amos 8:4
<< Amos 8:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hør, I, som knuser de fattige, gør det af med de arme i Landet

Norsk (1930)
Hør dette, I som higer efter å opsluke den fattige og gjøre ende på de saktmodige i landet,

Svenska (1917)
Hören detta, I som stån den fattige efter livet och viljen göra slut på de ödmjuka i landet,

עמוס 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁמְעוּ־זֹאת הַשֹּׁאֲפִים אֶבְיֹון וְלַשְׁבִּית [עַנְוֵי־ כ] (עֲנִיֵּי־אָרֶץ׃ ק)

Amos 8:4 New American Standard Bible (© 1995)
Hear this, you who trample the needy, to do away with the humble of the land,


Job 24:4 de trænger de fattige af Vejen. Landets arme maa alle skjule sig.
Salmerne 14:4 Er alle de Udaadsmænd da uden Forstand, der æder mit Folk, som aad de Brød, og ikke paakalder HERREN?
Ordsprogene 30:14 en Slægt, hvis Tænder er Sværd hvis Kæber er skarpe Knive, saa de æder de arme ud af Landet, de fattige ud af Menneskers Samfund.
Ezekiel 45:10 Vægt, som vejer rigtigt, Efa og Bat, som holder Maal, skal I have.
Amos 2:7 træder ringes Hoved i Støvet og trænger sagtmodige fra Vejen. Søn og Fader gaar sammen til Skøgen og søler saaledes mit hellige Navn.
Amos 5:11 Derfor, da I træder paa den ringe og tager Afgift af hans Korn, skal I vel bygge Kvaderstenshuse, men ikke bo deri; I skal vel plante yndige Vingaarde, men Vinen skal I ikke drikke.
Amos 5:12 Jeg ved, eders Overtrædelser er mange og uden Tal eders Synder, I Rettens Fjender, som tager mod Bøde og bortviser fattige i Porten.
Mika 2:2 De attraar Marker og raner dem, Huse og tager dem, undertrykker Mand og Hus, Ejendom og Ejer.