Jeremias 48:4
<< Jeremias 48:4 >>
Dansk (1917 / 1931)
Moab er brudt sammen; lad Skriget lyde til Zoar.

Norsk (1930)
Moab er ødelagt; dets barn opløfter skrik.

Svenska (1917)
Ja, Moab ligger förstört; högljutt klaga dess barn.

ירמיה 48:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נִשְׁבְּרָה מֹואָב הִשְׁמִיעוּ זְּעָקָה [צְעֹורֶיהָ כ] (צְעִירֶיהָ׃ ק)

Jeremiah 48:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Moab is broken, Her little ones have sounded out a cry of distress.

Jeremias 20:16 Det gaa den Mand som Byerne, HERREN omstyrted uden Medynk; han høre Skrig ved Gry, Kampraab ved Middagstide.
Jeremias 48:3 Hør Skriget fra Horonajim, frygteligt Brag og Sammenbrud!
Jeremias 48:5 Ak, grædende stiger de op ad Luhits Skraaning; ak, paa Vejen til Horonajim hører de Jammerskrig.