Esajas 24:9
<< Esajas 24:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
De drikker ej Vin under Sang, besk smager den stærke Drik.

Norsk (1930)
De drikker ikke lenger vin under sang; besk er den sterke drikk for dem som drikker den.

Svenska (1917)
Vin dricker man icke mer under sång, rusdrycken kännes bitter för dem som dricka den.

ישעה 24:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּשִּׁיר לֹא יִשְׁתּוּ־יָיִן יֵמַר שֵׁכָר לְשֹׁתָיו׃

Isaiah 24:9 New American Standard Bible (© 1995)
They do not drink wine with song; Strong drink is bitter to those who drink it.


Esajas 5:11 Ve dem, der aarle jager efter Drik og ud paa Natten blusser af Vin!
Esajas 5:20 Ve dem, der kalder ondt for godt og godt for ondt, gør Mørke til Lys og Lys til Mørke, gør beskt til sødt og sødt til beskt!
Esajas 5:22 Ve dem, der er Helte til at drikke Vin og vældige til at blande stærke Drikke,
Ezekiel 26:13 Jeg gør Ende paa dine brusende Sange, og dine Citres Klang skal ikke mere høres.