Amos 6:5
<< Amos 6:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
de kvidrer til Harpeklang og opfinder Strengeleg som David;

Norsk (1930)
som synger allslags tull til harpens toner og har uttenkt eder strengeinstrumenter, likesom David,

Svenska (1917)
I som skrålen visor till harpans ljud och tänken ut åt eder musikinstrumenter såsom David;

עמוס 6:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַפֹּרְטִים עַל־פִּי הַנָּבֶל כְּדָוִיד חָשְׁבוּ לָהֶם כְּלֵי־שִׁיר׃

Amos 6:5 New American Standard Bible (© 1995)
Who improvise to the sound of the harp, And like David have composed songs for themselves,


1.Krønikebog 15:16 Fremdeles bød David Leviternes Øverster at lade deres Brødre Sangerne stille sig op med Musikinstrumenter, Harper, Citre og Cymbler og lade høje Jubeltoner klinge.
1.Krønikebog 23:5 4000 være Dørvogtere og 4000 love HERREN med de Instrumenter, jeg har ladet lave til Lovsangen.«
Esajas 5:12 Med Citre og Harper holder de Gilde, med Haandpauker, Fløjter og Vin, men ser ikke HERRENS Gerning, har ej Syn for hans Hænders Værk.
Ezekiel 26:13 Jeg gør Ende paa dine brusende Sange, og dine Citres Klang skal ikke mere høres.
Amos 8:3 Paladsets Sangerinder skal jamre paa denne Dag, saa lyder det fra den Herre HERREN, Dynger af Lig er henkastet alle Vegne.