Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Se, der kommer syv Aar med stor Overflod i hele Ægypten; Norsk (1930) Det kommer syv år med stor overflod i hele Egyptens land; Svenska (1917) Se, sju år skola komma med stor ymnighet över hela Egyptens land. King James Bible Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt: English Revised Version Behold, there come seven years of great plenty throughout all the land of Egypt: Bibel Viden Treasury 1.Mosebog 41:26,46,49 Links 1.Mosebog 41:29 Interlinear • 1.Mosebog 41:29 Flersprogede • Génesis 41:29 Spansk • Genèse 41:29 Franske • 1 Mose 41:29 Tysk • 1.Mosebog 41:29 Kinesisk • Genesis 41:29 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Mosebog 41 …28Det var det, jeg mente, naar jeg sagde til Farao: Hvad Gud vil gøre, har han ladet Farao skue! 29Se, der kommer syv Aar med stor Overflod i hele Ægypten; 30men efter dem kommer der syv Hungersnødsaar, og man skal gemme al Overfloden i Ægypten; og Hungersnøden skal hærge Jorden,… Krydshenvisninger 1.Mosebog 41:47 Og Landet bar i bugnende Fylde i Overflodens syv Aar; 1.Mosebog 41:30 men efter dem kommer der syv Hungersnødsaar, og man skal gemme al Overfloden i Ægypten; og Hungersnøden skal hærge Jorden, |
    |