2.Mosebog 18:15
<< 2.Mosebog 18:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Moses svarede sin Svigerfader: »Jo, Folket kommer til mig for at raadspørge Gud;

Norsk (1930)
Moses svarte sin svigerfar: Folket kommer til mig for å få vite Guds vilje;

Svenska (1917)
Mose svarade sin svärfader: »Folket kommer till mig för att fråga Gud.

שמות 18:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה לְחֹתְנֹו כִּי־יָבֹא אֵלַי הָעָם לִדְרֹשׁ אֱלֹהִים׃

Exodus 18:15 New American Standard Bible (© 1995)
Moses said to his father-in-law, "Because the people come to me to inquire of God.


2.Mosebog 18:14 Men da Moses's Svigerfader saa alt det Arbejde, han havde med Folket, sagde han: »Hvad er dog det for et Arbejde, du har med Folket? Hvorfor sidder du alene til Doms, medens alt Folket staar omkring dig fra Morgen til Aften?«
3.Mosebog 24:12 Og de satte ham i Varetægt for at faa en Kendelse af HERRENS Mund.
4.Mosebog 9:6 Men der var nogle Mænd, som var blevet urene ved et Lig og derfor ikke kunde fejre Paaske den Dag. Disse Mænd traadte nu den Dag frem for Moses og Aron
4.Mosebog 9:8 Moses svarede dem: »Vent, til jeg faar at høre, hvad HERREN paabyder angaaende eder!«
4.Mosebog 27:5 Og Moses lagde deres Sag frem for HERRENS Aasyn.
5.Mosebog 17:8 Naar en Retssag angaaende Blodsudgydelse eller et Ejendomsspørgsmaal eller Legemsskade, naar i det hele en eller anden Retstrætte inden dine Porte er dig for vanskelig, skal du staa op og drage til det Sted, HERREN din Gud udvælger,