2.Mosebog 16:13
<< 2.Mosebog 16:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da det nu blev Aften, kom en Sværm Vagtler flyvende og faldt i et tykt Lag over Lejren; og næste Morgen laa Duggen tæt rundt om Lejren,

Norsk (1930)
Da det nu blev aften, kom det vaktler og dekket leiren, og om morgenen var det et lag av dugg rundt omkring leiren.

Svenska (1917)
Och om aftonen kommo vaktlar och övertäckte lägret, och följande morgon låg dagg fallen runt omkring lägret.

שמות 16:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי בָעֶרֶב וַתַּעַל הַשְּׂלָו וַתְּכַס אֶת־הַמַּחֲנֶה וּבַבֹּקֶר הָיְתָה שִׁכְבַת הַטַּל סָבִיב לַמַּחֲנֶה׃

Exodus 16:13 New American Standard Bible (© 1995)
So it came about at evening that the quails came up and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.


4.Mosebog 11:9 Naar Duggen om Natten faldt over Lejren, faldt ogsaa Mannaen ned over den.
4.Mosebog 11:31 Da rejste der sig paa HERRENS Bud en Vind, som førte Vagtler med sig fra Havet og drev dem hen over Lejren saa langt som en Dagsrejse paa begge Sider af Lejren i en Højde af et Par Alen over Jorden.
Salmerne 78:27 Kød lod han regne paa dem som Støv og vingede Fugle som Havets Sand,
Salmerne 105:40 de krævede, han bragte Vagtler, med Himmelbrød mættede han dem;