| Dansk (1917 / 1931)Da rejste der sig paa HERRENS Bud en Vind, som førte Vagtler med sig fra Havet og drev dem hen over Lejren saa langt som en Dagsrejse paa begge Sider af Lejren i en Højde af et Par Alen over Jorden.Norsk (1930)
Da brøt det løs en storm fra Herren, og den førte vaktler inn fra havet og strødde dem over leiren, omkring en dagsreise på den ene kant og omkring en dagsreise på den andre kant rundt om leiren og omkring to alen over jordens overflate. Svenska (1917)
Och en stormvind for ut ifrån HERREN, och den förde med sig vaktlar från havet och drev dem över lägret, en dagsresa vitt på vardera sidan, runt omkring lägret, och vid pass två alnar högt över marken. Numbers 11:31 New American Standard Bible (© 1995)Now there went forth a wind from the LORD and it brought quail from the sea, and let them fall beside the camp, about a day's journey on this side and a day's journey on the other side, all around the camp and about two cubits deep on the surface of the ground.
|  | 
2.Mosebog 16:13 Da det nu blev Aften, kom en Sværm Vagtler flyvende og faldt i et tykt Lag over Lejren; og næste Morgen laa Duggen tæt rundt om Lejren,
4.Mosebog 11:30 Derpaa trak Moses sig tilbage til Lejren med Israels Ældste.
Salmerne 78:26 Han rejste Østenvinden paa Himlen, førte Søndenvinden frem ved sin Kraft;
Salmerne 105:40 de krævede, han bragte Vagtler, med Himmelbrød mættede han dem;
Salmerne 106:15 saa gav han dem det, de kræved, og sendte dem Lede i Sjælen.
|
| |
|
