2.Mosebog 12:24
<< 2.Mosebog 12:24 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dette skal I varetage som en Anordning, der gælder for dig og dine Børn til evig Tid.

Norsk (1930)
Dette skal I holde; det skal være en forskrift for dig og dine barn til evig tid.

Svenska (1917)
Detta skolen I hålla; det skall vara en stadga för dig och dina barn till evärdlig tid.

שמות 12:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּשְׁמַרְתֶּם אֶת־הַדָּבָר הַזֶּה לְחָק־לְךָ וּלְבָנֶיךָ עַד־עֹולָם׃

Exodus 12:24 New American Standard Bible (© 1995)
"And you shall observe this event as an ordinance for you and your children forever.


2.Mosebog 12:14 Denne Dag skal være eder en Mindedag, og I skal fejre den som en Højtid for HERREN, Slægt efter Slægt; som en evig gyldig Ordning skal I fejre den.
2.Mosebog 12:17 I skal holde det usyrede Brøds Højtid, thi paa denne selv samme Dag førte jeg eders Hærskarer ud af Ægypten, derfor skal I højtideligholde denne Dag i alle kommende Slægtled som en evig gyldig Ordning.
2.Mosebog 12:25 Og naar I kommer til det Land, HERREN vil give eder, saaledes som han har forjættet, saa skal I overholde denne Skik.
2.Mosebog 13:5 Naar nu HERREN fører dig til Kana'anæernes, Hetiternes, Amoriternes, Hivviternes og Jebusiternes Land, som han tilsvor dine Fædre at ville give dig, et Land, der flyder med Mælk og Honning, saa skal du overholde denne Skik i denne Maaned.
2.Mosebog 13:10 Og du skal holde dig denne Anordning efterrettelig til den fastsatte Tid, Aar efter Aar.