Prædikeren 6:7
<< Prædikeren 6:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
Al Menneskets Flid tjener hans Mund, og dog stilles hans Sult aldrig.

Norsk (1930)
Alt menneskets strev er for hans munn, og allikevel blir hans attrå aldri tilfredsstilt;

Svenska (1917)
All människans möda är för hennes mun, och likväl bliver hennes hunger icke mättad.

קהלת 6:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־עֲמַל הָאָדָם לְפִיהוּ וְגַם־הַנֶּפֶשׁ לֹא תִמָּלֵא׃

Ecclesiastes 6:7 New American Standard Bible (© 1995)
All a man's labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.


Ordsprogene 16:26 En Arbejders Hunger arbejder for ham, thi Mundens Krav driver paa ham.
Prædikeren 6:8 Thi hvad har den vise forud for Taaben, hvad baader det den arme, der ved at vandre for de levendes Øjne?