| Dansk (1917 / 1931)Og jeg var ved at fortvivle over al den Flid, jeg har gjort mig under Solen;Norsk (1930) Da begynte jeg å bli fortvilet i mitt hjerte over alt det strev som jeg hadde møiet mig med under solen; Svenska (1917) Så begynte jag då att åter förtvivla i mitt hjärta över all den möda som jag hade gjort mig under solen.
|  | 
Prædikeren 2:19 Hvo ved, om det bliver en Vismand eller en Taabe? Og dog skal han raade over alt, hvad jeg med Flid og Visdom vandt under Solen. Ogsaa det er Tomhed. Prædikeren 2:21 thi der har et Menneske gjort sig. Flid med Visdom, Kundskab og Dygtighed, og saa maa han overlade sit Eje til et Menneske, som ikke har lagt Flid derpaa. Ogsaa det er Tomhed og et stort Onde.
|
| |
|