Daniel 6:11
<< Daniel 6:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da stormede hine Mænd ind og fandt Daniel i Færd med at bede og bønfalde sin Gud.

Norsk (1930)
Da stormet disse menn inn og fant Daniel bedende og bønnfallende for sin Gud.

Svenska (1917)
När männen nu skyndade till, funno de Daniel bedjande och åkallande sin Gud.

דניאל 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱדַיִן גֻּבְרַיָּא אִלֵּךְ הַרְגִּשׁוּ וְהַשְׁכַּחוּ לְדָנִיֵּאל בָּעֵא וּמִתְחַנַּן קֳדָם אֱלָהֵהּ׃

Daniel 6:11 New American Standard Bible (© 1995)
Then these men came by agreement and found Daniel making petition and supplication before his God.


Salmerne 37:32 Den gudløse lurer paa den retfærdige og staar ham efter Livet,
Salmerne 37:33 men HERREN giver ham ej i hans Haand og lader ham ikke dømmes for Retten.
Daniel 6:6 Derfor stormede disse Rigsraader og Satraper til Kongen og talte saaledes til ham: »Kong Darius leve evindelig!