Apostlenes Gerninger 5:13
<< Apostlenes Gerninger 5:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men af de andre turde ingen holde sig til dem; dog priste Folket dem højt,

Norsk (1930)
Av de andre vågde ingen å holde sig til dem; men folket priste dem;

Svenska (1917)
Av de andra dristade sig ingen att närma sig dem, men folket höll dem i ära.

ΠΡΑΞΕΙΣ 5:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τῶν δὲ λοιπῶν οὐδεὶς ἐτόλμα κολλᾶσθαι αὐτοῖς, ἀλλ' ἐμεγάλυνεν αὐτοὺς ὁ λαός.

Acts 5:13 New American Standard Bible (© 1995)
But none of the rest dared to associate with them; however, the people held them in high esteem.


Apostlenes G. 2:47 idet de lovede Gud og havde Yndest hos hele Folket. Men Herren føjede daglig til dem nogle, som lode sig frelse.
Apostlenes G. 4:21 Men de truede dem end mere og løslode dem, da de ikke kunde udfinde, hvorledes de skulde straffe dem, for Folkets Skyld; thi alle priste Gud for det, som var sket.
Apostlenes G. 5:26 Da gik Høvedsmanden hen med Tjenerne og hentede dem, dog ikke med Magt; thi de frygtede for Folket, at de skulde blive stenede.
2.Korinther 10:15 saa vi ikke rose os ud i det umaalelige af andres Arbejder, men have det Haab, at, naar eders Tro vokser, ville vi hos eder blive store, efter vor Grænselinie, saa vi kunne komme langt videre