| Dansk (1917 / 1931)og han sagde: »Tag den op!« Saa rakte han Haanden ud og tog den.Norsk (1930)
Og han sa: Ta den op! Så rakte mannen ut hånden og tok den. Svenska (1917)
Sedan sade han: »Tag nu upp det.» Då räckte mannen ut sin hand och tog det.
|  | 
2.Kongebog 6:6 Men den Guds Mand sagde: »Hvor faldt det?« Og da han havde vist ham Stedet, skar han en Gren af og kastede den derhen. Da kom Øksen op paa Overfladen;
2.Kongebog 6:8 Engang Arams Konge laa i Krig med Israel, aftalte han med sine Folk, at de skulde lægge sig i Baghold paa det og det Sted.
|
| |
|
