Lukas 7:15
<< Lukas 7:15 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og den døde rejste sig op og begyndte at tale; og han gav ham til hans Moder.

Norsk (1930)
Og den døde reiste sig op og begynte å tale; og han gav ham til hans mor.

Svenska (1917)
Då satte sig den döde upp och begynte tala. Och han gav honom åt hans moder.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 7:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀνεκάθισεν ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καῖ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ.

Luke 7:15 New American Standard Bible (© 1995)
The dead man sat up and began to speak. And Jesus gave him back to his mother.


Lukas 7:14 Og han traadte til og rørte ved Baaren; men de, som bare, stode stille, og han sagde: »du unge Mand, jeg siger dig, staa op!«
Lukas 7:16 Men Frygt betog alle, og de priste Gud og sagde: »Der er en stor Profet oprejst iblandt os, og Gud har besøgt sit Folk.«