Strong's Transliteration Greek English Morphology 5615 [e] Hōsautōs Ὡσαύτως likewise Adv 1161 [e] de δὲ moreover Conj 2532 [e] kai καὶ also, Conj 3588 [e] to τὸ the Art-NNS 4151 [e] Pneuma Πνεῦμα Spirit N-NNS 4878 [e] synantilambanetai συναντιλαμβάνεται jointly helps V-PIM/P-3S 3588 [e] tē τῇ the Art-DFS 769 [e] astheneia ἀσθενείᾳ weakness N-DFS 1473 [e] hēmōn ἡμῶν· of us; PPro-G1P 3588 [e] to τὸ the Art-ANS 1063 [e] gar γὰρ indeed Conj 5101 [e] ti τί things which IPro-ANS 4336 [e] proseuxōmetha προσευξώμεθα we should pray for V-ASM-1P 2526 [e] katho καθὸ as Adv 1163 [e] dei δεῖ it behoves, V-PIA-3S 3756 [e] ouk οὐκ not Adv 1492 [e] oidamen οἴδαμεν, we know, V-RIA-1P 235 [e] alla ἀλλὰ but Conj 846 [e] auto αὐτὸ itself PPro-NN3S 3588 [e] to τὸ the Art-NNS 4151 [e] Pneuma Πνεῦμα Spirit N-NNS 5241 [e] hyperentynchanei ὑπερεντυγχάνει makes intercession, V-PIA-3S 4726 [e] stenagmois στεναγμοῖς with groanings N-DMP 215 [e] alalētois ἀλαλήτοις· inexpressable. Adj-DMP

Nestle GNT 1904
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ Πνεῦμα συναντιλαμβάνεται τῇ ἀσθενείᾳ ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν, ἀλλὰ αὐτὸ τὸ Πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·

Westcott and Hort 1881
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται τῇ ἀσθενείᾳ ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν, ἀλλὰ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει στεναγμοῖς ἀλαλήτοις,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται τῇ ἀσθενείᾳ ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν, ἀλλὰ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει στεναγμοῖς ἀλαλήτοις,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξόμεθα καθὸ δεῖ, οὐκ οἴδαμεν, ἀλλ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·

Greek Orthodox Church 1904
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ Πνεῦμα συναντιλαμβάνεται ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθ’ ὃ δεῖ οὐκ οἴδαμεν, ἀλλ’ αὐτὸ τὸ Πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·

Tischendorf 8th Edition
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται τῇ ἀσθενείᾳ ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν, ἀλλὰ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ Πνεῦμα συναντιλαμβάνεται ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ, οὐκ οἴδαμεν, ἀλλ’ αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ πνεῦμα συναντιλαμβάνεται ταῖς ἀσθενείαις ἡμῶν· τὸ γὰρ τί προσευξώμεθα καθὸ δεῖ οὐκ οἴδαμεν ἀλλ' αὐτὸ τὸ πνεῦμα ὑπερεντυγχάνει ὑπὲρ ἡμῶν στεναγμοῖς ἀλαλήτοις·

Romans 8:26 • Romans 8:26 Text Analysis • Romans 8:26 Interlinear • Romans 8:26 Multilingual • Romans 8:26 TSK • Romans 8:26 Cross References • Romans 8:26 Bible Hub • Romans 8:26 Biblia Paralela • Romans 8:26 Chinese Bible • Romans 8:26 French Bible • Romans 8:26 German Bible

Bible Hub