◄ Psalm 44:1 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5329 [e]lam-naṣ-ṣê-aḥלַמְנַצֵּ֬חַTo the chief MusicianVerb
1121 [e]liḇ-nê-לִבְנֵי־for the sonsNoun
7141 [e]qō-raḥקֹ֬רַחof KorahNoun
4905 [e]maś-kîl.מַשְׂכִּֽיל׃MaschilNoun
430 [e]’ĕ-lō-hîmאֱלֹהִ֤ים ׀O GodNoun
241 [e]bə-’ā-zə-nê-nūבְּאָזְנֵ֬ינוּwith our earsNoun
8085 [e]šā-ma‘-nū,שָׁמַ֗עְנוּWe have heardVerb
1 [e]’ă-ḇō-w-ṯê-nūאֲבוֹתֵ֥ינוּour fathersNoun
5608 [e]sip-pə-rū-סִפְּרוּ־have toldVerb
  lā-nū;לָ֑נוּtoPrep
6467 [e]pō-‘alפֹּ֥עַלworkNoun
6466 [e]pā-‘al-tāפָּעַ֥לְתָּyou didVerb
3117 [e]ḇî-mê-hem,בִֽ֝ימֵיהֶ֗םin their daysNoun
3117 [e]bî-mêבִּ֣ימֵיIn the daysNoun
6924 [e]qe-ḏem.קֶֽדֶם׃of oldNoun
Hebrew Texts
תהילים 44:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֬חַ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מַשְׂכִּֽיל׃ אֱלֹהִ֤ים ׀ בְּאָזְנֵ֬ינוּ שָׁמַ֗עְנוּ אֲבֹותֵ֥ינוּ סִפְּרוּ־לָ֑נוּ פֹּ֥עַל פָּעַ֥לְתָּ בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם בִּ֣ימֵי קֶֽדֶם׃

תהילים 44:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למנצח לבני־קרח משכיל׃ אלהים ׀ באזנינו שמענו אבותינו ספרו־לנו פעל פעלת בימיהם בימי קדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Psalm 44:1 • Psalm 44:1 Text Analysis • Psalm 44:1 Interlinear • Psalm 44:1 Multilingual • Psalm 44:1 TSK • Psalm 44:1 Cross References • Psalm 44:1 Bible Hub • Psalm 44:1 Biblia Paralela • Psalm 44:1 Chinese Bible • Psalm 44:1 French Bible • Psalm 44:1 German Bible

Bible Hub
Psalm 43:5
Top of Page
Top of Page