Matthew 2:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]TouΤοῦ - Art-GMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
2424 [e]IēsouἸησοῦJesus,N-GMS
1080 [e]gennēthentosγεννηθέντοςhaving been bornV-APP-GMS
1722 [e]enἐνinPrep
965 [e]BēthleemΒηθλέεμBethlehemN-DFS
3588 [e]tēsτῆς - Art-GFS
2449 [e]IoudaiasἸουδαίαςof Judea,N-GFS
1722 [e]enἐνinPrep
2250 [e]hēmeraisἡμέραις[the] daysN-DFP
2264 [e]HērōdouἩρῴδουof HerodN-GMS
3588 [e]touτοῦtheArt-GMS
935 [e]basileōsβασιλέως,king,N-GMS
3708 [e]idouἰδοὺbehold,V-AMA-2S
3097 [e]magoiμάγοιmagiN-NMP
575 [e]apoἀπὸfrom [the]Prep
395 [e]anatolōnἀνατολῶνeastN-GFP
3854 [e]paregenontoπαρεγένοντοarrivedV-AIM-3P
1519 [e]eisεἰςinPrep
2414 [e]HierosolymaἹεροσόλυμαJerusalem,N-ANP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα

Westcott and Hort 1881
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἰεροσόλυμα

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἰεροσόλυμα

RP Byzantine Majority Text 2005
Tοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰουδαίας, ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδού, μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα,

Greek Orthodox Church 1904
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα

Tischendorf 8th Edition
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα

Scrivener's Textus Receptus 1894
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰουδαίας, ἐν ἡμέραις Ἡρώδου τοῦ βασιλέως, ἰδού, μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα,

Stephanus Textus Receptus 1550
Τοῦ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας ἐν ἡμέραις Ἡρῴδου τοῦ βασιλέως ἰδού, μάγοι ἀπὸ ἀνατολῶν παρεγένοντο εἰς Ἱεροσόλυμα

Links
Matthew 2:1Matthew 2:1 Text AnalysisMatthew 2:1 InterlinearMatthew 2:1 MultilingualMatthew 2:1 TSKMatthew 2:1 Cross ReferencesMatthew 2:1 Bible HubMatthew 2:1 Biblia ParalelaMatthew 2:1 Chinese BibleMatthew 2:1 French BibleMatthew 2:1 German Bible

Bible Hub
Matthew 1:25
Top of Page
Top of Page