Matthew 11:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
5101 [e]TiniΤίνιto whatIPro-DNS
1161 [e]deδὲhoweverConj
3666 [e]homoiōsōὁμοιώσωwill I compareV-FIA-1S
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1074 [e]geneanγενεὰνgenerationN-AFS
3778 [e]tautēnταύτην;this?DPro-AFS
3664 [e]homoiaὁμοίαlikeAdj-NFS
1510 [e]estinἐστὶνit isV-PIA-3S
3813 [e]paidioisπαιδίοιςlittle childrenN-DNP
2521 [e]kathēmenoisκαθημένοιςsittingV-PPM/P-DNP
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]taisταῖςtheArt-DFP
58 [e]agoraisἀγοραῖςmarkets,N-DFP
3739 [e]haandRelPro-NNP
4377 [e]prosphōnountaπροσφωνοῦνταcalling outV-PPA-NNP
3588 [e]toisτοῖς - Art-DNP
2087 [e]heteroisἑτέροιςto others,Adj-DNP
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις

Westcott and Hort 1881
Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις

RP Byzantine Majority Text 2005
Tίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; Ὁμοία ἐστὶν παιδίοις ἐν ἀγοραῖς καθημένοις, καὶ προσφωνοῦσιν τοῖς ἑταίροις αὐτῶν,

Greek Orthodox Church 1904
Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶ παιδίοις καθημένοις ἐν ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις αὐτῶν λέγουσιν·

Tischendorf 8th Edition
Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις

Scrivener's Textus Receptus 1894
τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶ παιδαρίοις ἐν ἀγοραῖς καθημένοις, καὶ προσφωνοῦσι τοῖς ἑταίροις αὐτῶν,

Stephanus Textus Receptus 1550
Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην ὁμοία ἐστὶν παιδαρίοις ἐν ἀγοραῖς καθημένοις καὶ προσφωνοῦσιν τοῖς ἑταίροις αὐτῶν,

Links
Matthew 11:16Matthew 11:16 Text AnalysisMatthew 11:16 InterlinearMatthew 11:16 MultilingualMatthew 11:16 TSKMatthew 11:16 Cross ReferencesMatthew 11:16 Bible HubMatthew 11:16 Biblia ParalelaMatthew 11:16 Chinese BibleMatthew 11:16 French BibleMatthew 11:16 German Bible

Bible Hub
Matthew 11:15
Top of Page
Top of Page