Luke 8:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]ho - Art-NMS
1161 [e]deδὲmoreoverConj
3004 [e]eipenεἶπενhe said,V-AIA-3S
4771 [e]HyminὙμῖνTo youPPro-D2P
1325 [e]dedotaiδέδοταιit has been givenV-RIM/P-3S
1097 [e]gnōnaiγνῶναιto knowV-ANA
3588 [e]taτὰtheArt-ANP
3466 [e]mystēriaμυστήριαmysteriesN-ANP
3588 [e]tēsτῆςof theArt-GFS
932 [e]basileiasβασιλείαςkingdomN-GFS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
2316 [e]TheouΘεοῦ,of God,N-GMS
3588 [e]toisτοῖςtoArt-DMP
1161 [e]deδὲhoweverConj
3062 [e]loipoisλοιποῖς[the] rest,Adj-DMP
1722 [e]enἐνinPrep
3850 [e]parabolaisπαραβολαῖς,parables;N-DFP
2443 [e]hinaἵναthatConj
991 [e]blepontesβλέποντεςseeing,V-PPA-NMP
3361 [e]μὴnotAdv
991 [e]blepōsinβλέπωσινthey might see;V-PSA-3P
2532 [e]kaiκαὶandConj
191 [e]akouontesἀκούοντεςhearing,V-PPA-NMP
3361 [e]μὴnotAdv
4920 [e]syniōsinσυνιῶσιν.understand.V-PSA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὁ δὲ εἶπεν Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν.

Westcott and Hort 1881
ὁ δὲ εἶπεν Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ συνίωσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὁ δὲ εἶπεν Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ συνίωσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ δὲ εἴπεν, Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ· τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν, καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν.

Greek Orthodox Church 1904
ὁ δὲ εἶπεν· Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσι καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν.

Tischendorf 8th Edition
ὁ δὲ εἶπεν· ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ δὲ εἶπεν, Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ· τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς, ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσι, καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν.

Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ δὲ εἶπεν Ὑμῖν δέδοται γνῶναι τὰ μυστήρια τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ τοῖς δὲ λοιποῖς ἐν παραβολαῖς ἵνα βλέποντες μὴ βλέπωσιν καὶ ἀκούοντες μὴ συνιῶσιν

Links
Luke 8:10Luke 8:10 Text AnalysisLuke 8:10 InterlinearLuke 8:10 MultilingualLuke 8:10 TSKLuke 8:10 Cross ReferencesLuke 8:10 Bible HubLuke 8:10 Biblia ParalelaLuke 8:10 Chinese BibleLuke 8:10 French BibleLuke 8:10 German Bible

Bible Hub
Luke 8:9
Top of Page
Top of Page