Luke 15:7
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legōλέγωI sayV-PIA-1S
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
3754 [e]hotiὅτιthatConj
3779 [e]houtōsοὕτωςthusAdv
5479 [e]charaχαρὰjoyN-NFS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῷ - Art-DMS
3772 [e]ouranōοὐρανῷheavenN-DMS
1510 [e]estaiἔσταιthere will beV-FIM-3S
1909 [e]epiἐπὶoverPrep
1520 [e]heniἑνὶoneAdj-DMS
268 [e]hamartōlōἁμαρτωλῷsinnerAdj-DMS
3340 [e]metanoountiμετανοοῦντιrepenting,V-PPA-DMS
2228 [e]ē[more] thanConj
1909 [e]epiἐπὶoverPrep
1768 [e]enenēkontaἐνενήκονταninetyAdj-DMP
1767 [e]enneaἐννέαnineAdj-DMP
1342 [e]dikaioisδικαίοιςrighteous ones,Adj-DMP
3748 [e]hoitinesοἵτινεςwhoRelPro-NMP
3756 [e]ouοὐnoAdv
5532 [e]chreianχρείανneedN-AFS
2192 [e]echousinἔχουσινhaveV-PIA-3P
3341 [e]metanoiasμετανοίας.of repentance.N-GFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔσται ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας.

Westcott and Hort 1881
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔσται ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔσται ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας.

RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἔσται ἐν τῷ οὐρανῷ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι, ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις, οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας.

Greek Orthodox Church 1904
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτω χαρὰ ἔσται ἐν τῷ οὐρανῷ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις, οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας.

Tischendorf 8th Edition
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἔσται ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐνενήκοντα ἐννέα δικαίοις οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτω χαρὰ ἔσται ἐν τῷ οὐρανῷ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι, ἢ ἐπὶ ἐννενήκονταεννέα δικαίοις, οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσι μετανοίας.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγω ὑμῖν ὅτι οὕτως χαρὰ ἔσται ἐν τῷ οὐρανῷ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι ἢ ἐπὶ ἐννενήκονταεννέα δικαίοις οἵτινες οὐ χρείαν ἔχουσιν μετανοίας

Links
Luke 15:7Luke 15:7 Text AnalysisLuke 15:7 InterlinearLuke 15:7 MultilingualLuke 15:7 TSKLuke 15:7 Cross ReferencesLuke 15:7 Bible HubLuke 15:7 Biblia ParalelaLuke 15:7 Chinese BibleLuke 15:7 French BibleLuke 15:7 German Bible

Bible Hub
Luke 15:6
Top of Page
Top of Page