◄ Jonah 2:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-mer,וַיֹּ֗אמֶרAnd saidVerb
7121 [e]qā-rā-ṯîקָ֠רָאתִיI criedVerb
6869 [e]miṣ-ṣā-rāhמִצָּ֥רָהby reason of my afflictionNoun
  lîלִ֛יtoPrep
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הthe LORDNoun
6030 [e]way-ya-‘ă-nê-nî;וַֽיַּעֲנֵ֑נִיand he heardVerb
990 [e]mib-be-ṭenמִבֶּ֧טֶןfrom the depthNoun
7585 [e]šə-’ō-wlשְׁא֛וֹלof hellNoun
7768 [e]šiw-wa‘-tîשִׁוַּ֖עְתִּיcried youVerb
8085 [e]šā-ma‘-tāשָׁמַ֥עְתָּheardVerb
6963 [e]qō-w-lî.קוֹלִֽי׃my voiceNoun
Hebrew Texts
יונה 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר קָ֠רָאתִי מִצָּ֥רָה לִ֛י אֶל־יְהוָ֖ה וַֽיַּעֲנֵ֑נִי מִבֶּ֧טֶן שְׁאֹ֛ול שִׁוַּ֖עְתִּי שָׁמַ֥עְתָּ קֹולִֽי׃

יונה 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר קראתי מצרה לי אל־יהוה ויענני מבטן שאול שועתי שמעת קולי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jonah 2:2 • Jonah 2:2 Text Analysis • Jonah 2:2 Interlinear • Jonah 2:2 Multilingual • Jonah 2:2 TSK • Jonah 2:2 Cross References • Jonah 2:2 Bible Hub • Jonah 2:2 Biblia Paralela • Jonah 2:2 Chinese Bible • Jonah 2:2 French Bible • Jonah 2:2 German Bible

Bible Hub
Jonah 2:1
Top of Page
Top of Page