◄ Hosea 2:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5414 [e]wə-nā-ṯat-tîוְנָתַ֨תִּיAnd I will giveVerb
  lāhלָ֤הּtoPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־herAcc
3754 [e]kə-rā-me-hāכְּרָמֶ֙יהָ֙her vineyardsNoun
8033 [e]miš-šām,מִשָּׁ֔םfrom thereAdv
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
6010 [e]‘ê-meqעֵ֥מֶקthe valleyNoun
5911 [e]‘ā-ḵō-wrעָכ֖וֹרof AchorNoun
6607 [e]lə-p̄e-ṯaḥלְפֶ֣תַחfor a doorNoun
8615 [e]tiq-wāh;תִּקְוָ֑הof hopeNoun
6030 [e]wə-‘ā-nə-ṯāhוְעָ֤נְתָהand she shall singVerb
8033 [e]šām-māhשָּׁ֙מָּה֙thereAdv
3117 [e]kî-mêכִּימֵ֣יas in the daysNoun
5271 [e]nə-‘ū-re-hā,נְעוּרֶ֔יהָof her youthNoun
3117 [e]wiḵ-yō-wmוִּכְי֖וֹםas in the dayNoun
5927 [e]‘ă-lō-ṯāhעֲלֹתָ֥הּwhen she came upVerb
776 [e]mê-’e-reṣ-מֵאֶֽרֶץ־out of the landNoun
4714 [e]miṣ-rā-yim.מִצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
  sס -  
Hebrew Texts
הושע 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַ֨תִּי לָ֤הּ אֶת־כְּרָמֶ֙יהָ֙ מִשָּׁ֔ם וְאֶת־עֵ֥מֶק עָכֹ֖ור לְפֶ֣תַח תִּקְוָ֑ה וְעָ֤נְתָה שָּׁ֙מָּה֙ כִּימֵ֣י נְעוּרֶ֔יהָ וִּכְיֹ֖ום עֲלֹתָ֥הּ מֵאֶֽרֶץ־מִצְרָֽיִם׃ ס

הושע 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי לה את־כרמיה משם ואת־עמק עכור לפתח תקוה וענתה שמה כימי נעוריה וכיום עלתה מארץ־מצרים׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Hosea 2:15 • Hosea 2:15 Text Analysis • Hosea 2:15 Interlinear • Hosea 2:15 Multilingual • Hosea 2:15 TSK • Hosea 2:15 Cross References • Hosea 2:15 Bible Hub • Hosea 2:15 Biblia Paralela • Hosea 2:15 Chinese Bible • Hosea 2:15 French Bible • Hosea 2:15 German Bible

Bible Hub
Hosea 2:14
Top of Page
Top of Page