Strong's Transliteration Greek English Morphology 3756 [e] ou οὐ not Adv 2596 [e] kata κατὰ according to Prep 3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS 1242 [e] diathēkēn διαθήκην covenant N-AFS 3739 [e] hēn ἣν that RelPro-AFS 4160 [e] epoiēsa ἐποίησα I made V-AIA-1S 3588 [e] tois τοῖς with Art-DMP 3962 [e] patrasin πατράσιν Fathers N-DMP 846 [e] autōn αὐτῶν of them, PPro-GM3P 1722 [e] en ἐν in Prep 2250 [e] hēmera ἡμέρᾳ [the] day N-DFS 1949 [e] epilabomenou ἐπιλαβομένου of having taken hold of V-APM-GMS 1473 [e] mou μου by me PPro-G1S 3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS 5495 [e] cheiros χειρὸς hand N-GFS 846 [e] autōn αὐτῶν of them, PPro-GM3P 1806 [e] exagagein ἐξαγαγεῖν to lead V-ANA 846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P 1537 [e] ek ἐκ out of Prep 1093 [e] gēs γῆς [the] land N-GFS 125 [e] Aigyptou Αἰγύπτου, of Egypt; N-GFS 3754 [e] hoti ὅτι because Conj 846 [e] autoi αὐτοὶ they PPro-NM3P 3756 [e] ouk οὐκ not Adv 1696 [e] enemeinan ἐνέμειναν did continue V-AIA-3P 1722 [e] en ἐν in Prep 3588 [e] tē τῇ the Art-DFS 1242 [e] diathēkē διαθήκῃ covenant N-DFS 1473 [e] mou μου, of me, PPro-G1S 2504 [e] kagō κἀγὼ and I PPro-N1S 272 [e] ēmelēsa ἠμέλησα disregarded V-AIA-1S 846 [e] autōn αὐτῶν, them, PPro-GM3P 3004 [e] legei λέγει says V-PIA-3S 2962 [e] Kyrios Κύριος. [the] Lord. N-NMS

Nestle GNT 1904
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, λέγει Κύριος.

Westcott and Hort 1881
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, λέγει Κύριος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, λέγει Κύριος.

RP Byzantine Majority Text 2005
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου· ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, λέγει κύριος.

Greek Orthodox Church 1904
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου· ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, λέγει Κύριος·

Tischendorf 8th Edition
οὐ κατά ὁ διαθήκη ὅς ποιέω ὁ πατήρ αὐτός ἐν ἡμέρα ἐπιλαμβάνομαι ἐγώ ὁ χείρ αὐτός ἐξάγω αὐτός ἐκ γῆ Αἴγυπτος ὅτι αὐτός οὐ ἐμμένω ἐν ὁ διαθήκη ἐγώ κἀγώ ἀμελέω αὐτός λέγω κύριος

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου· ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου, κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν, λέγει Κύριος.

Stephanus Textus Receptus 1550
οὐ κατὰ τὴν διαθήκην ἣν ἐποίησα τοῖς πατράσιν αὐτῶν ἐν ἡμέρᾳ ἐπιλαβομένου μου τῆς χειρὸς αὐτῶν ἐξαγαγεῖν αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου ὅτι αὐτοὶ οὐκ ἐνέμειναν ἐν τῇ διαθήκῃ μου κἀγὼ ἠμέλησα αὐτῶν λέγει κύριος·

Hebrews 8:9 • Hebrews 8:9 Text Analysis • Hebrews 8:9 Interlinear • Hebrews 8:9 Multilingual • Hebrews 8:9 TSK • Hebrews 8:9 Cross References • Hebrews 8:9 Bible Hub • Hebrews 8:9 Biblia Paralela • Hebrews 8:9 Chinese Bible • Hebrews 8:9 French Bible • Hebrews 8:9 German Bible

Bible Hub