◄ Genesis 14:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
702 [e]ū-ḇə-’ar-ba‘וּבְאַרְבַּע֩and In the fourNoun
6240 [e]‘eś-rêhעֶשְׂרֵ֨הand tenthNoun
8141 [e]šā-nāhשָׁנָ֜הyearNoun
935 [e]bāבָּ֣אcameVerb
3540 [e]ḵə-ḏā-rə-lā-‘ō-mer,כְדָרְלָעֹ֗מֶרChedorlaomerNoun
4428 [e]wə-ham-mə-lā-ḵîmוְהַמְּלָכִים֙and the kingsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwho werePrt
854 [e]’it-tōw,אִתּ֔וֹwith himPrep
5221 [e]way-yak-kūוַיַּכּ֤וּand defeatedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7497 [e]rə-p̄ā-’îmרְפָאִים֙the RephaimsNoun
  bə-‘aš-tə-rōṯבְּעַשְׁתְּרֹ֣תinPrep
6255 [e]qar-na-yim,קַרְנַ֔יִםAshteroth KarnaimNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
2104 [e]haz-zū-zîmהַזּוּזִ֖יםthe ZuzimsNoun
1990 [e]bə-hām;בְּהָ֑םin HamNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵת֙andAcc
368 [e]hā-’ê-mîm,הָֽאֵימִ֔יםthe EminsNoun
7740 [e]bə-šā-wêhבְּשָׁוֵ֖הin ShavehNoun
7156 [e]qir-yā-ṯā-yim.קִרְיָתָֽיִם׃KiriathaimNoun
Hebrew Texts
בראשית 14:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְאַרְבַּע֩ עֶשְׂרֵ֨ה שָׁנָ֜ה בָּ֣א כְדָרְלָעֹ֗מֶר וְהַמְּלָכִים֙ אֲשֶׁ֣ר אִתֹּ֔ו וַיַּכּ֤וּ אֶת־רְפָאִים֙ בְּעַשְׁתְּרֹ֣ת קַרְנַ֔יִם וְאֶת־הַזּוּזִ֖ים בְּהָ֑ם וְאֵת֙ הָֽאֵימִ֔ים בְּשָׁוֵ֖ה קִרְיָתָֽיִם׃

בראשית 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובארבע עשרה שנה בא כדרלעמר והמלכים אשר אתו ויכו את־רפאים בעשתרת קרנים ואת־הזוזים בהם ואת האימים בשוה קריתים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 14:5 • Genesis 14:5 Text Analysis • Genesis 14:5 Interlinear • Genesis 14:5 Multilingual • Genesis 14:5 TSK • Genesis 14:5 Cross References • Genesis 14:5 Bible Hub • Genesis 14:5 Biblia Paralela • Genesis 14:5 Chinese Bible • Genesis 14:5 French Bible • Genesis 14:5 German Bible

Bible Hub
Genesis 14:4
Top of Page
Top of Page