Ezekiel 8:12
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרThen saidVerb
413 [e]’ê-layאֵלַי֮he untoPrep
7200 [e]hă-rā-’î-ṯāהֲרָאִ֣יתָhave you seenVerb
1121 [e]ḇen-בֶן־SonNoun
120 [e]’ā-ḏāmאָדָם֒of manNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רwhatPrt
2205 [e]ziq-nêזִקְנֵ֤יthe ancientsAdj
1004 [e]ḇêṯ-בֵֽית־of the houseNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙of IsraelNoun
6213 [e]‘ō-śîmעֹשִׂ֣יםdoVerb
2822 [e]ba-ḥō-šeḵ,בַּחֹ֔שֶׁךְin the darkNoun
376 [e]’îšאִ֖ישׁevery manNoun
2315 [e]bə-ḥaḏ-rêבְּחַדְרֵ֣יin the roomNoun
4906 [e]maś-kî-ṯōw;מַשְׂכִּית֑וֹof his carvedNoun
3588 [e]כִּ֣יforConj
559 [e]’ō-mə-rîm,אֹמְרִ֗יםthey say usVerb
369 [e]’ênאֵ֤יןnotPrt
3069 [e]Yah-wehיְהוָה֙The LORDNoun
7200 [e]rō-’ehרֹאֶ֣הseesVerb
853 [e]’ō-ṯā-nū,אֹתָ֔נוּ - Acc
5800 [e]‘ā-zaḇעָזַ֥בhas forsakenVerb
3069 [e]Yah-wehיְהוָ֖הThe LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earthNoun
Hebrew Texts
יחזקאל 8:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַי֮ הֲרָאִ֣יתָ בֶן־אָדָם֒ אֲשֶׁ֨ר זִקְנֵ֤י בֵֽית־יִשְׂרָאֵל֙ עֹשִׂ֣ים בַּחֹ֔שֶׁךְ אִ֖ישׁ בְּחַדְרֵ֣י מַשְׂכִּיתֹ֑ו כִּ֣י אֹמְרִ֗ים אֵ֤ין יְהוָה֙ רֹאֶ֣ה אֹתָ֔נוּ עָזַ֥ב יְהוָ֖ה אֶת־הָאָֽרֶץ׃

יחזקאל 8:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי הראית בן־אדם אשר זקני בית־ישראל עשים בחשך איש בחדרי משכיתו כי אמרים אין יהוה ראה אתנו עזב יהוה את־הארץ׃

Links
Ezekiel 8:12Ezekiel 8:12 Text AnalysisEzekiel 8:12 InterlinearEzekiel 8:12 MultilingualEzekiel 8:12 TSKEzekiel 8:12 Cross ReferencesEzekiel 8:12 Bible HubEzekiel 8:12 Biblia ParalelaEzekiel 8:12 Chinese BibleEzekiel 8:12 French BibleEzekiel 8:12 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 8:11
Top of Page
Top of Page