◄ Ezekiel 16:27 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּ֨הand BeholdPrt
5186 [e]nā-ṭî-ṯîנָטִ֤יתִיtherefore I have stretched outVerb
3027 [e]yā-ḏîיָדִי֙my handNoun
5921 [e]‘ā-la-yiḵ,עָלַ֔יִךְoverPrep
1639 [e]wā-’eḡ-ra‘וָאֶגְרַ֖עyou and have diminishedVerb
2706 [e]ḥuq-qêḵ;חֻקֵּ֑ךְyour ordinaryNoun
5414 [e]wā-’et-tə-nêḵוָאֶתְּנֵ֞ךְ[food] and delivered youVerb
5315 [e]bə-ne-p̄ešבְּנֶ֤פֶשׁto the willNoun
8130 [e]śō-nə-’ō-w-ṯa-yiḵשֹׂנְאוֹתַ֙יִךְ֙of those who hate youVerb
1323 [e]bə-nō-wṯבְּנ֣וֹתthe daughersNoun
6430 [e]pə-liš-tîm,פְּלִשְׁתִּ֔יםof the PhilistinesAdj
3637 [e]han-niḵ-lā-mō-wṯהַנִּכְלָמ֖וֹתthat are ashamedVerb
1870 [e]mid-dar-kêḵמִדַּרְכֵּ֥ךְwayNoun
2154 [e]zim-māh.זִמָּֽה׃of your lewdVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 16:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֨ה נָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלַ֔יִךְ וָאֶגְרַ֖ע חֻקֵּ֑ךְ וָאֶתְּנֵ֞ךְ בְּנֶ֤פֶשׁ שֹׂנְאֹותַ֙יִךְ֙ בְּנֹ֣ות פְּלִשְׁתִּ֔ים הַנִּכְלָמֹ֖ות מִדַּרְכֵּ֥ךְ זִמָּֽה׃

יחזקאל 16:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה נטיתי ידי עליך ואגרע חקך ואתנך בנפש שנאותיך בנות פלשתים הנכלמות מדרכך זמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 16:27 • Ezekiel 16:27 Text Analysis • Ezekiel 16:27 Interlinear • Ezekiel 16:27 Multilingual • Ezekiel 16:27 TSK • Ezekiel 16:27 Cross References • Ezekiel 16:27 Bible Hub • Ezekiel 16:27 Biblia Paralela • Ezekiel 16:27 Chinese Bible • Ezekiel 16:27 French Bible • Ezekiel 16:27 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 16:26
Top of Page
Top of Page