◄ Exodus 13:9 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָה֩And it shall beVerb
  lə-ḵāלְךָ֨to youPrep
226 [e]lə-’ō-wṯלְא֜וֹתfor a signNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3027 [e]yā-ḏə-ḵā,יָדְךָ֗your handNoun
2146 [e]ū-lə-zik-kā-rō-wnוּלְזִכָּרוֹן֙for a memorialNoun
996 [e]bênבֵּ֣יןbetweenPrep
5869 [e]‘ê-ne-ḵā,עֵינֶ֔יךָyour eyesNoun
4616 [e]lə-ma-‘an,לְמַ֗עַןto the end thatSubst
1961 [e]tih-yehתִּהְיֶ֛הmay beVerb
8451 [e]tō-w-raṯתּוֹרַ֥תlawNoun
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֖הof the LORDNoun
6310 [e]bə-p̄î-ḵā;בְּפִ֑יךָin your mouthNoun
3588 [e]kîכִּ֚יforConj
3027 [e]bə-yāḏבְּיָ֣דwith a handNoun
2389 [e]ḥă-zā-qāh,חֲזָקָ֔הstrongAdj
3318 [e]hō-w-ṣi-’ă-ḵāהוֹצִֽאֲךָ֥has brought you outVerb
3068 [e]Yah-wehיְהֹוָ֖הthe LORDNoun
4714 [e]mim-miṣ-rā-yim.מִמִּצְרָֽיִם׃from EgyptNoun
Hebrew Texts
שמות 13:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְאֹ֜ות עַל־יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרֹון֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תֹּורַ֥ת יְהוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הֹוצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃

שמות 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה לך לאות על־ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ממצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 13:9 • Exodus 13:9 Text Analysis • Exodus 13:9 Interlinear • Exodus 13:9 Multilingual • Exodus 13:9 TSK • Exodus 13:9 Cross References • Exodus 13:9 Bible Hub • Exodus 13:9 Biblia Paralela • Exodus 13:9 Chinese Bible • Exodus 13:9 French Bible • Exodus 13:9 German Bible

Bible Hub
Exodus 13:8
Top of Page
Top of Page