◄ Exodus 13:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5046 [e]wə-hig-gaḏ-tāוְהִגַּדְתָּ֣And you shall showVerb
1121 [e]lə-ḇin-ḵā,לְבִנְךָ֔your sonNoun
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֥וֹםon the dayNoun
1931 [e]ha-hūהַה֖וּאthatPro
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
5668 [e]ba-‘ă-ḇūrבַּעֲב֣וּר[This is done] becauseAdv
2088 [e]zeh,זֶ֗הof thatPro
6213 [e]‘ā-śāhעָשָׂ֤ה[which] didVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
  lî,לִ֔יunto mePrep
3318 [e]bə-ṣê-ṯîבְּצֵאתִ֖יwhen I came outVerb
4714 [e]mim-miṣ-rā-yim.מִמִּצְרָֽיִם׃of EgyptNoun
Hebrew Texts
שמות 13:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִגַּדְתָּ֣ לְבִנְךָ֔ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לֵאמֹ֑ר בַּעֲב֣וּר זֶ֗ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לִ֔י בְּצֵאתִ֖י מִמִּצְרָֽיִם׃

שמות 13:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והגדת לבנך ביום ההוא לאמר בעבור זה עשה יהוה לי בצאתי ממצרים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 13:8 • Exodus 13:8 Text Analysis • Exodus 13:8 Interlinear • Exodus 13:8 Multilingual • Exodus 13:8 TSK • Exodus 13:8 Cross References • Exodus 13:8 Bible Hub • Exodus 13:8 Biblia Paralela • Exodus 13:8 Chinese Bible • Exodus 13:8 French Bible • Exodus 13:8 German Bible

Bible Hub
Exodus 13:7
Top of Page
Top of Page