◄ Deuteronomy 4:22 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֥יI [am]Pro
4191 [e]mêṯמֵת֙For I will dieVerb
776 [e]bā-’ā-reṣבָּאָ֣רֶץlandNoun
2063 [e]haz-zōṯ,הַזֹּ֔אתin thisPro
369 [e]’ê-nen-nîאֵינֶ֥נִּיI must notPrt
5674 [e]‘ō-ḇêrעֹבֵ֖רdo go overVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3383 [e]hay-yar-dên;הַיַּרְדֵּ֑ןJordanNoun
859 [e]wə-’at-temוְאַתֶּם֙but youPro
5674 [e]‘ō-ḇə-rîm,עֹֽבְרִ֔יםshall go overVerb
3423 [e]wî-riš-temוִֽירִשְׁתֶּ֕םpossessVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֥רֶץlandNoun
2896 [e]haṭ-ṭō-w-ḇāhהַטּוֹבָ֖הgoodAdj
2063 [e]haz-zōṯ.הַזֹּֽאת׃thatPro
Hebrew Texts
דברים 4:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י אָנֹכִ֥י מֵת֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את אֵינֶ֥נִּי עֹבֵ֖ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֑ן וְאַתֶּם֙ עֹֽבְרִ֔ים וִֽירִשְׁתֶּ֕ם אֶת־הָאָ֥רֶץ הַטֹּובָ֖ה הַזֹּֽאת׃

דברים 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי אנכי מת בארץ הזאת אינני עבר את־הירדן ואתם עברים וירשתם את־הארץ הטובה הזאת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 4:22 • Deuteronomy 4:22 Text Analysis • Deuteronomy 4:22 Interlinear • Deuteronomy 4:22 Multilingual • Deuteronomy 4:22 TSK • Deuteronomy 4:22 Cross References • Deuteronomy 4:22 Bible Hub • Deuteronomy 4:22 Biblia Paralela • Deuteronomy 4:22 Chinese Bible • Deuteronomy 4:22 French Bible • Deuteronomy 4:22 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 4:21
Top of Page
Top of Page