Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology | 3699 [e] | hopou | ὅπου | where | Adv | 3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv | 1762 [e] | eni | ἔνι | there is | V-PIA-3S | 1672 [e] | Hellēn | Ἕλλην | Greek | N-NMS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 2453 [e] | Ioudaios | Ἰουδαῖος, | Jew, | Adj-NMS | 4061 [e] | peritomē | περιτομὴ | circumcision | N-NFS | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 203 [e] | akrobystia | ἀκροβυστία, | uncircumcision, | N-NFS | 915 [e] | barbaros | βάρβαρος, | Barbarian, | Adj-NMS | 4658 [e] | Skythēs | Σκύθης, | Scythian, | N-NMS | 1401 [e] | doulos | δοῦλος, | slave, | N-NMS | 1658 [e] | eleutheros | ἐλεύθερος, | [and] free; | Adj-NMS | 235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj | 3588 [e] | ta | ‹τὰ› | - | Art-NNP | 3956 [e] | panta | πάντα | all | Adj-NNP | 2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj | 1722 [e] | en | ἐν | in | Prep | 3956 [e] | pasin | πᾶσιν | all | Adj-DNP | 5547 [e] | Christos | Χριστός. | [is] Christ. | N-NMS |
|
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός.Westcott and Hort 1881
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός.
Westcott and Hort / [NA27 variants]
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ [τὰ] πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός.
RP Byzantine Majority Text 2005
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος· ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν χριστός.
Greek Orthodox Church 1904
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσι Χριστός.
Tischendorf 8th Edition
ὅπου οὐ ἔνι Ἕλλην καί Ἰουδαῖος περιτομή καί ἀκροβυστία βάρβαρος Σκύθης δοῦλος ἐλεύθερος ἀλλά ὁ πᾶς καί ἐν πᾶς Χριστός
Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος· ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσι Χριστός.
Stephanus Textus Receptus 1550
ὅπου οὐκ ἔνι Ἕλλην καὶ Ἰουδαῖος περιτομὴ καὶ ἀκροβυστία βάρβαρος Σκύθης δοῦλος ἐλεύθερος ἀλλὰ τὰ πάντα καὶ ἐν πᾶσιν Χριστός
Links
Colossians 3:11 •
Colossians 3:11 Text Analysis •
Colossians 3:11 Interlinear •
Colossians 3:11 Multilingual •
Colossians 3:11 TSK •
Colossians 3:11 Cross References •
Colossians 3:11 Bible Hub •
Colossians 3:11 Biblia Paralela •
Colossians 3:11 Chinese Bible •
Colossians 3:11 French Bible •
Colossians 3:11 German Bible
Bible Hub