Acts 15:36
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3326 [e]MetaΜετὰafterPrep
1161 [e]deδέmoreoverConj
5100 [e]tinasτιναςsomeIPro-AFP
2250 [e]hēmerasἡμέραςdays,N-AFP
3004 [e]eipenεἶπενsaidV-AIA-3S
4314 [e]prosπρὸςtoPrep
921 [e]BarnabanΒαρνάβανBarnabas,N-AMS
3972 [e]PaulosΠαῦλοςPaul,N-NMS
1994 [e]EpistrepsantesἘπιστρέψαντεςHaving turned backV-APA-NMP
1211 [e]δὴindeedPrtcl
1980 [e]episkepsōmethaἐπισκεψώμεθαlet us look afterV-ASM-1P
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
80 [e]adelphousἀδελφοὺςbrothersN-AMP
2596 [e]kataκατὰinPrep
4172 [e]polinπόλινcityN-AFS
3956 [e]pasanπᾶσανevery,Adj-AFS
1722 [e]enἐνinPrep
3739 [e]haisαἷςwhichRelPro-DFP
2605 [e]katēngeilamenκατηγγείλαμενwe have annonucedV-AIA-1P
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3056 [e]logonλόγονwordN-AMS
3588 [e]touτοῦof theArt-GMS
2962 [e]KyriouΚυρίου,Lord,N-GMS
4459 [e]pōsπῶςhowAdv
2192 [e]echousinἔχουσιν.they are.V-PIA-3P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν πρὸς Βαρνάβαν Παῦλος Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς κατὰ πόλιν πᾶσαν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ Κυρίου, πῶς ἔχουσιν.

Westcott and Hort 1881
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν πρὸς Βαρνάβαν Παῦλος Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς κατὰ πόλιν πᾶσαν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου, πῶς ἔχουσιν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν πρὸς Βαρνάβαν Παῦλος Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς κατὰ πόλιν πᾶσαν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου, πῶς ἔχουσιν.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἴπεν Παῦλος πρὸς Βαρνάβαν, Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν κατὰ πᾶσαν πόλιν, ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου, πῶς ἔχουσιν.

Greek Orthodox Church 1904
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπε Παῦλος πρὸς Βαρνάβαν· Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν κατὰ πᾶσαν πόλιν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ Κυρίου, πῶς ἔχουσι.

Tischendorf 8th Edition
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν πρὸς Βαρναβᾶν Παῦλος, ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς κατὰ πόλιν πᾶσαν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου, πῶς ἔχουσιν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπε Παῦλος πρὸς Βαρνάβαν, Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν κατὰ πᾶσαν πόλιν, ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ Κυρίου, πῶς ἔχουσι.

Stephanus Textus Receptus 1550
Μετὰ δέ τινας ἡμέρας εἶπεν Παῦλος πρὸς Βαρναβᾶν Ἐπιστρέψαντες δὴ ἐπισκεψώμεθα τοὺς ἀδελφοὺς ἡμῶν κατὰ πᾶσαν πόλιν ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου πῶς ἔχουσιν

Links
Acts 15:36Acts 15:36 Text AnalysisActs 15:36 InterlinearActs 15:36 MultilingualActs 15:36 TSKActs 15:36 Cross ReferencesActs 15:36 Bible HubActs 15:36 Biblia ParalelaActs 15:36 Chinese BibleActs 15:36 French BibleActs 15:36 German Bible

Bible Hub
Acts 15:35
Top of Page
Top of Page