◄ 2 Samuel 17:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרThen saidVerb
2365 [e]ḥū-šay,חוּשַׁ֗יHushaiNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6659 [e]ṣā-ḏō-wqצָד֤וֹקZadokNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
54 [e]’eḇ-yā-ṯārאֶבְיָתָר֙AbiatharNoun
3548 [e]hak-kō-hă-nîm,הַכֹּ֣הֲנִ֔יםthe priestsNoun
2063 [e]kā-zōṯכָּזֹ֣אתThusPro
2063 [e]wə-ḵā-zōṯ,וְכָזֹ֗אתand thusPro
3289 [e]yā-‘aṣיָעַ֤ץcounselVerb
302 [e]’ă-ḥî-ṯō-p̄elאֲחִיתֹ֙פֶל֙did AhithophelNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
53 [e]’aḇ-šā-lōm,אַבְשָׁלֹ֔םAbsalomNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵ֖תandAcc
2205 [e]ziq-nêזִקְנֵ֣יthe eldersAdj
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
2063 [e]wə-ḵā-zōṯוְכָזֹ֥אתand thusPro
2063 [e]wə-ḵā-zōṯוְכָזֹ֖את.. .. ..Pro
3289 [e]yā-‘aṣ-tîיָעַ֥צְתִּיcounseledVerb
589 [e]’ā-nî.אָֽנִי׃have IPro
Hebrew Texts
שמואל ב 17:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר חוּשַׁ֗י אֶל־צָדֹ֤וק וְאֶל־אֶבְיָתָר֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים כָּזֹ֣את וְכָזֹ֗את יָעַ֤ץ אֲחִיתֹ֙פֶל֙ אֶת־אַבְשָׁלֹ֔ם וְאֵ֖ת זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְכָזֹ֥את וְכָזֹ֖את יָעַ֥צְתִּי אָֽנִי׃

שמואל ב 17:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר חושי אל־צדוק ואל־אביתר הכהנים כזאת וכזאת יעץ אחיתפל את־אבשלם ואת זקני ישראל וכזאת וכזאת יעצתי אני׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 17:15 • 2 Samuel 17:15 Text Analysis • 2 Samuel 17:15 Interlinear • 2 Samuel 17:15 Multilingual • 2 Samuel 17:15 TSK • 2 Samuel 17:15 Cross References • 2 Samuel 17:15 Bible Hub • 2 Samuel 17:15 Biblia Paralela • 2 Samuel 17:15 Chinese Bible • 2 Samuel 17:15 French Bible • 2 Samuel 17:15 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 17:14
Top of Page
Top of Page